Forum français dédié à la saga Twilight de Stephenie Meyer et à ses adaptations. |
| | Semaine 2 : chapitre 6 à 10 | |
| | Auteur | Message |
---|
Lily Guardian Angel
Nombre de messages : 768 Date d'inscription : 28/12/2008 Age : 43 Localisation : In a meadow
| Sujet: Semaine 2 : chapitre 6 à 10 Jeu 27 Mai - 19:57 | |
| La deuxième semaine de notre lecture de groupe touche à sa fin Soutenez vous le rythme? Venez partager vos impressions, vos critiques et tout le reste. N'oubliez pas vos citations et cette semaine je rajouterais que nous ne devrions pas hésiter à partager les scènes que nous attendons le plus de voir transposées à l'écran | |
| | | lady Clare Cliff Diving
Nombre de messages : 730 Date d'inscription : 29/01/2009 Localisation : Dreaming in Thunderbird and Whale bookshop
| Sujet: Re: Semaine 2 : chapitre 6 à 10 Dim 30 Mai - 20:01 | |
| La première chose qui me vient à l'esprit concernant cette partie, c'est "enfin un peu de sensualité!!" enfin il se passe un truc d'un niveau supérieur entre Bella & Edward....on se dit quand même "quel courage il a! quelle belle maîtrise de lui-même!" Bon, on avance ...mais c'est loin d'être suffisant! sur ce coup là je pense comme Bella... On a vu quelques photos, apparemment ces scènes vont être adaptées au cinéma, je suis curieuse de vérifier si les décorateurs vont choisir un lit bien tape à l'oeil, comme décrit dans le livre... Ca m'embête toujours encore un peu aussi que Bella se comporte comme une gamine quand elle doit aller voir Jacob...toujours à penser à ce que va dire Edward, dommage, car paradoxalement, j'aime ses conversations avec Jake... personnellement, je ne m'attendais pas à une autre réaction de la part de Jake, concernant l'état de vampire futur de Bella...j'ai toujours du mal à comprendre que elle, elle ne comprenne pas Jake... Alors que tout le monde se serre les coudes autour d'elle (& de Charlie) pour la protéger, je la trouve de plus en plus égoïste, ça ne m'avait pas autant frappée lors de ma première lecture...elle ne voit les choses que de son point de vue j'ai l'impression... J'ai bien aimé l'histoire de Rosalie, assez convenue toutefois, mais c'est un personnage avec lequel j'ai du mal, d'autant que je ne me fais pas à l'actrice (en tout cas le blond ne va pas à Nikki Reed! ), mais bon, son histoire a l'avantage d'expliquer son comportement vis à vis de Bella, j'ai bien aimé aussi qu'elles ne ressortent pas de cette conversation "super-copines", ça aurait tout gâché! Une autre chose m'embête avec Bella aussi, je trouve qu'elle n'est pas assez reconnaissante envers Alice, elle est toujours en train de se plaindre de son attitude alors que Alice fait vraiment tout son possible pour elle... Je comprends mal cette réaction... Le titre du chapitre 6 m'a fait bien rire, en français c'est tout bonnement "neutralité", en vo c'est "Switzerland"... Comme Lily dans la première partie, ça m'énerve un peu que Bella ne devine pas d'emblée pourquoi des affaires manquent à l'appel chez elle, d'autant qu'Edward arrive juste après pour lui dire qu'un vampire est entré dans sa maison... On avance, on avance...bravo Alice, tu l'as enfin eue ta Porsche jaune!!! Citerai-je "Fais de beaux rêves. Tu es la seule à avoir touché mon coeur. Il t'appartiendra toujours. Dors mon unique amour." ? (page 202) oui je le cite, tout en sachant qu'en VO c'est 10000 fois mieux... | |
| | | Mariel Mind-Reader
Nombre de messages : 817 Date d'inscription : 20/01/2009 Age : 33 Localisation : In my dreams
| Sujet: Re: Semaine 2 : chapitre 6 à 10 Dim 30 Mai - 22:42 | |
| Je ne saurais mieux dire, Lady Clare, je ne peux que plussoyer Enfin Edward autorise un peu de sensualité et même à Bella de voir ses amis loups-garous ! Il fait enfin la part des choses et admet que Bella est aussi en sécurité avec Jacob. Quoique...ce dernier est pas cool quand il pète son câble lorsque il apprend la transformation imminente de Bella. Et moi aussi j'ai bien aimé en apprendre plus sur Rosalie ! On comprend plus ou moins son comportement envers Bella et ça lui sert de bonne excuse. Et, tout comme toi Lady Clare, ça aurait été super prévisibles qu'elles deviennent les meilleures amies du monde comme par magie. Je pense aussi que notre héroïne contemple un peu trop son nombril, sans forcément se soucier des sentiments des hommes de sa vie, ni de ses autres amies (écrire sur des enveloppes n'est pas vraiment une preuve d'amitié envers la pauvre Angela Webber...). Mais j'imagine que cette attitude force la comparaison avec Cathy de Wuthering Heights. Très peu subtil comme métaphore, ainsi que celle des aimants sur le frigo, mais moins pire que l'attaque surprise de vampires. Wow, encore plus court que la semaine précédente, promis j'essaierais de m'améliorer la prochaine fois... | |
| | | lady Clare Cliff Diving
Nombre de messages : 730 Date d'inscription : 29/01/2009 Localisation : Dreaming in Thunderbird and Whale bookshop
| Sujet: Re: Semaine 2 : chapitre 6 à 10 Lun 31 Mai - 0:20 | |
| Merci Mariel! c'est vrai que tout est fait pour renforcer la comparaison avec les héros de Emily Brontë, mais j'y toujours trouvé que le trait était un peu "forcé", ce n'est pas le point fort de Stephenie Meyer... Par contre, ça ne m'avait jamais sauté aux yeux avant mais Rosalie s'appelle Hale, comme Margaret dans North & South de E. Gaskell (même période que les Brontë) mais là je ne jurerai pas qu'il y a un rapport... | |
| | | Miss C. Chocolat Carlisle’s Scalpel
Nombre de messages : 158 Date d'inscription : 24/01/2009 Age : 41 Localisation : perdue dans les livres canadiens
| Sujet: Re: Semaine 2 : chapitre 6 à 10 Mar 1 Juin - 16:37 | |
| Je suis à la bourre. J'ai pas encore fini cette partie. J'essaie de vous rejoindre au plus vite. | |
| | | lady Clare Cliff Diving
Nombre de messages : 730 Date d'inscription : 29/01/2009 Localisation : Dreaming in Thunderbird and Whale bookshop
| Sujet: Re: Semaine 2 : chapitre 6 à 10 Jeu 3 Juin - 1:51 | |
| | |
| | | Lily Guardian Angel
Nombre de messages : 768 Date d'inscription : 28/12/2008 Age : 43 Localisation : In a meadow
| Sujet: Re: Semaine 2 : chapitre 6 à 10 Dim 6 Juin - 14:15 | |
| Mariel, ta comparaison Bella/Cathy me semble tout à fait opportune... Du coup, je me pose moins de questions sur le fait que Bella m'agace prodigieusement J'adore Alice, ce n'est un secret pour personne, mais je l'aime encore plus ici. Au final, elle sert de tampon entre deux entités "ennemies" dans les "batailles" Edward/Bella, certes l'échelle est minimale, mais je continue à admirer sa façon d'assumer ce rôle assez difficile. Et puis je trouve Bella bien difficile, une pyjama party avec Alice, ça doit pas être la fin du monde quand même!! Le seul point sur lequel je suis d'accord avec elle, c'est le coup du lit. En soit, qu'Edward ait acheté un lit pour que Bella puisse y dormir n'est génant, mais le lit qu'il acheté est sans doutes un peu excessif J'aime l'histoire de Rosalie et comme dans New Moon avec l'histoire du vote et l'explication de son vote négatif, je suis contente que Rosalie puisse s'exprimer. Je trouve habile le fait de lui faire raconter son histoire de façon à ce que l'on comprenne d'où elle vient, ainsi que son attitude sans jamais nous la rendre particulièrement (plus) sympathique qu'auparavant. Son histoire nous aide à comprendre, mais ne nous fait guère "flancher" en sa faveur, et je trouve que c'est une bonne chose, ce ne serait plus Rosalie si nous ou Bella pouvions la trouver sympathique. Ça n'excuse rien, mais ça a le mérite d'apporter une explication Edward se rachète quelque peu à mes yeux avec sa volonté de mitiger, de trouver un juste milieu dans leur triangle, pour que Bella n'ait pas à souffrir plus que nécessaire; mais son attitude surprotectrice continue à me faire grincer des dents. En fait dans ce triangle, le seul avec lequel je sympathise c'est Jake. À 17 ans, il doit faire face à la réalité de choses qu'il a toujours refuser de croire, assumer un devoir ancestral et se faire à l'idée qu'il risque de perdre sa meilleure amie de la pire façon qu'il soit pour lui. Dans ces circonstances, j'ai beaucoup de mal à lui reprocher de vouloir agir en accord avec son âge réel ou de tout faire pour retenir Bella Je le trouve parfois follement attendrissant notament à la toute fin du chapitre 10 quand Bella lui dit: " Don't push your luck" et qu'il répond " You can't push what you don't have" Oui dans des moments comme ça, j'ai plus de sympathie pour Jake que pour qui que ce soit d'autre... | |
| | | Artemis Volturi's Guard
Nombre de messages : 76 Date d'inscription : 04/10/2009 Age : 38
| Sujet: Re: Semaine 2 : chapitre 6 à 10 Dim 6 Juin - 20:38 | |
| - lady Clare a écrit:
Citerai-je "Fais de beaux rêves. Tu es la seule à avoir touché mon coeur. Il t'appartiendra toujours. Dors mon unique amour." ? (page 202) oui je le cite, tout en sachant qu'en VO c'est 10000 fois mieux... En VO : - Citation :
- Sleep, my Bella. Dream happy dreams. You are the only one who has ever touched my heart. It will always be yours. Sleep, my only love.
Comme vous, j'ai beaucoup aimé en savoir (enfin) plus sur Rosalie. Lily nous demandait s'il y avait des scènes qu'on attendait d'être transposées à l'écran. J'avoue que ce passage m'a vraiment fait pensé à l'affiche de Kill Bill 2 Je sais, ça peut sembler hors sujet, mais j'ai eu cette image dans la tête lorsque j'ai lu cette phrase: - Citation :
- I was overly theatrical. It was kind of childish, really. I wore a wedding dress I'd stolen for the occasion. He screamed when he saw me. He screamed a lot that night.
D'ailleurs, ce passage m'a particulièrement touché. Pourtant, je ne suis vraiment pas fan de Rosalie mais cette relecture m'a permis de redécouvrir cet extrait On sent toute l'amertume que Rosalie a en elle, toute cette tristesse et ces regrets... - Citation :
Would you like to hear my story, Bella ? It doesn't have a happy ending - but which of ours does ? If we had happy endings, we'd all be under gravestones now. Et puis ceci également, lorsqu'elle dit que finalement, ça ne s'est pas trop mal fini, car elle a trouvé Emmett. Mais jamais elle ne pourra être mère, quelque chose qu'elle désirait tant - Citation :
- But there will never be more than the two of us. And I'll never sit on a porch somewhere, with him gray-haired by my side, surrounded by our grandchildren.
Alice est un personnage qui me plaît toujours autant (et je plussoie tout à fait ce que vous avez dit !). D'ailleurs, j'adore ce passage : - Citation :
- All the boys went, and we're having a slumber party !" she announced in a trilling, singsong voice.
"A slumber party ?" I repeated, the suspicion finally settling in. "Aren't you exicited?" she crowed. I met her animated gaze for a long second. "You're kidnapping me, aren't you ?" [...] I turned my face to the window, my teeth grinding together. "Sorry", Alice said, not sounding in the least bit penitent. "He paid me off". Sans parler du commentaire de Bella, quelques lignes plus loin - Citation :
- Alice, don't you think this is just a little bit controlling? Just a tiny little bit psychotic, maybe?
(et moi je réponds, si, ça l'est !!!!!!!!!!) En fait, je crois que c'est une des choses que je préfère dans ce roman, toutes ces phrases qui font mouche, et qui font que je ne peux m'empêcher d'avoir le sourire aux lèvres pendant ma lecture Désolée, je n'arrive pas à écrire un post moins décousu ce soir ... | |
| | | Miss C. Chocolat Carlisle’s Scalpel
Nombre de messages : 158 Date d'inscription : 24/01/2009 Age : 41 Localisation : perdue dans les livres canadiens
| Sujet: Re: Semaine 2 : chapitre 6 à 10 Lun 7 Juin - 19:31 | |
| Je suis d'accord avec tout ce que vous avez dit. En particulier avec Artemis qui fait référence à Kill Bill. Je voudrais revenir sur la révélation de Rosalie à Bella. Je trouve que c'est réellement la première fois dans la saga que l'on a une discussion aussi franche, rien n'est mis de côté, ni le ressentis, ni la cruauté des actes. Ce qui fait que j'aime beaucoup cette partie est le fait qu'on en apprend plus sur Rosalie. On apprend tellement chose sur elle que l'on comprend tout ce qui s'est passé avant : ses réactions envers Bella, ses paroles, ses attitudes... tout ce qui fait de Rosalie un personnage pas vraiment aimé. Là, on découvre un peu d'humanité et beaucoup de regrets. J'aime beaucoup le fait que dans ce chapitre, Rosalie se rend compte qu'elle n'apprécie pas Edward à sa juste valeur et qu'elle avait des a-priori lié au don de télépathie. Mettre les choses à plat entre Rosalie et Bella permettent de repartir sur de bonnes bases même si on est en sans doute, elles ne seront jamais amies mais elles se respecteront. J'adore l'escapade de Bella avec Jacob qui vient la chercher au lycée en moto tel un preu chevalier et son armure voulant sauver sa belle. On en apprend plus sur l'imprégnation. Jacob révèle à Bella qui ne souhaite pas être imprégné car il l'aime mais les problèmes sont que Bella aime Edward et que l'imprégnation ne se contrôle pas. J'aime aussi beaucoup le fait que Bella reste "prisonnière" d'Alice juste pour qu'elle puisse garder sa voiture. Bella est vraiment bête parfois : ne pas se rendre compte que quelqu'un est rentré chez elle et lui a pris des affaires !!! Plus ça va et moins je la supporte. Elle a des réactions tellement immatures. Edward n'est pas jaloux ??? Il a juste des préjugés sur les loups-garous et surtout sur Jacob. Vous y croyez ??? Moi, pas trop même si je pense qu'il est méfiant car il ne connait pas Jacob. Et pourtant, il lui fait confiance et emmène Bella à la limite du territoire pour qu'elle puisse voir Jacob.
Dernière édition par Miss C. Chocolat le Lun 7 Juin - 21:47, édité 1 fois | |
| | | lady Clare Cliff Diving
Nombre de messages : 730 Date d'inscription : 29/01/2009 Localisation : Dreaming in Thunderbird and Whale bookshop
| Sujet: Re: Semaine 2 : chapitre 6 à 10 Lun 7 Juin - 21:06 | |
| Artémis, très très bien vu le coup de Kill Bill!!! maintenant que tu le dis c'est vraiment évident...en plus les combats de Big Mama (ou je ne sais plus son nom ) n'ont rien à envier à ceux de Rosalie/vampire... Miss Chocolat, très intéressant ce que tu dis, & je plussoie complètement quant au comportement de Bella, comme Lily, ça m'énerve qu'elle ne mesure pas sa chance d'avoir une amie comme Alice Je m'interroge aussi sur "l'imprint", pas en tant que phénomène paranormal ou métaphore de l'amour absolu, mais en tant que bouleversement narratif, est ce que cela n'arrive pas à pont nommé pour empêcher définitivement que le lecteur se fasse une dernière illusion sur une histoire d'amour possible Bella/Jacob??? en effet, le triangle amoureux est surtout le fait du tome 2, donc n'est ce pas une manière d'en finir une fois pour toutes??? | |
| | | Mekakem Newborn Vampire
Nombre de messages : 13 Date d'inscription : 19/05/2010 Age : 39 Localisation : in my bad dreams
| Sujet: Re: Semaine 2 : chapitre 6 à 10 Mar 8 Juin - 15:49 | |
| Permettez-moi de plussoyer avec tout ce que vous dites dans vos commentaires en particuliers ceux d'Artemis, que je tiens également à remercier pour l'enrichissement de mon vocabulaire Bella se montre niaise en ne comprenant pas de suite ce qui se trame, mais les vampires non plus. Et en fin de compte c'est Bella qui saisit la première le fin mot de l'histoire, alors pour une fois je dis quelle perspicacité!!! J'ai adoré quand Bella s'est fait enlevé par Alice et tout comme vous la réaction de Bella face à cette enlèvement m'a énervée, on a envie de lui foutre des claques et de lui dire :"Réveille-toi ma fille, il n'y a pas qu'Edward et Jacob!!!!" mais bon je comprends pour Edward J'ai également trouvé super touchantes et marantes les retrouvailles d'Edward et de Bella, toute cette colère qui laisse place au bonheur des retrouvailles - Citation :
- J'étais censée être en colère contre lui, cela m'était égal. J'étais censée
en vouloir à la terre entière, je m'en fichais. Je tendis la main, tâtonnai à la recherche de ses doigts et me rapprochai. Ses bras m'enveloppèrent, me plaquant contre son torse. Mes lèvres traquèrent les siennes, inspectant sa gorge, son menton, jusqu'à ce qu'elles fussent au but. Il me donna un baiser long et tendre, puis rit doucement. - J'étais prêt à subir un courroux plus fort que la rage des grizzlis, et à quoi ai-je droit ? Je devrais te fâcher plus souvent. . Je dois bien avouer que mis à part l'histoire de Rosalie et le kidnapping de Bella cette partie m'ennuie un peu, je ne m'en étais pas rendu compte avant, mais cette façon de lire a donc le mérite de mettre en évidence tous les petits détailles bons ou mauvais sur lesquels on ne se serait pas attardé avant. On perçoit plus aisément les défauts de chacun et je commence à plus apprécier Jacob (sûrement parce que je connais la fin aussi). Quoi qu'il en soit j'ai hâte de passer à la suite que je trouve nettement plus intéressante et j'attendrai avec impatience vos commentaires que je trouve très pertinents. Alors merci pour tout les filles et bonne lecture!!! | |
| | | lady Clare Cliff Diving
Nombre de messages : 730 Date d'inscription : 29/01/2009 Localisation : Dreaming in Thunderbird and Whale bookshop
| Sujet: Re: Semaine 2 : chapitre 6 à 10 Mar 8 Juin - 20:15 | |
| - Mekakem a écrit:
On perçoit plus aisément les défauts de chacun et je commence à plus apprécier Jacob (sûrement parce que je connais la fin aussi).
Merci Mekkakem! moi aussi je trouve que Jacob est de plus en plus intéressant lors de cette relecture! Merci pour tes commentaires! | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Semaine 2 : chapitre 6 à 10 | |
| |
| | | | Semaine 2 : chapitre 6 à 10 | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|